O knize: 2011 / Rusko na konci 19. století. Hospodářská obnova a průmyslový rozvoj Ruské říše koexistují s chudobou a negramotností drtivé většiny obyvatel... Jaké možnosti má řadový podporučík pohraniční stráže z chudé knížecí rodiny v provinční Čenstochové? Služte poctivě a doufejte, že na něj jeho nadřízení a car-Otec nezapomenou. Bylo by to tak, ale... Vůlí kataklyzmatu se náš současník ocitl v těle mladého absolventa První pavlovské vojenské školy. Jak přežije ve světě, který je mu cizí? Půjde s proudem nebo využije šanci znovu vybudovat svůj život??